Esta es una traducción al español, ofrecida para tu comodidad. La versión francesa es la única con valor legal.

Última actualización: 8 de noviembre de 2026

Estas condiciones se aplican a toda compra realizada en exploratricedusoi.com: lecturas e informes de Diseño Humano, tratamientos energéticos, creaciones y la suscripción al calendario lunar personalizado. Al hacer un pedido, confirmas que las has leído y aceptado.

Quién vende

Julie Chouinard, Exploratrice du Soi
Málaga, España
Correo electrónico: [email protected]

Precios y pago

Los precios se indican en euros en la página de cada servicio, en el momento del pedido. El pago se realiza en línea con tarjeta, protegido por Stripe: tus datos bancarios nunca se transmiten a Exploratrice du Soi. Recibes un recibo por correo electrónico después de cada pago.

El calendario lunar personalizado (suscripción)

Lo que recibes. Un calendario lunar calculado a partir de tu fecha, hora y lugar de nacimiento, que se añade una sola vez a tu aplicación de calendario (iPhone, Android u ordenador) y se actualiza solo a partir de entonces; un correo lunar cada domingo para la semana que empieza; y un resumen de tu mes el día 1 de cada mes.

Planes. Mensual o anual, al precio indicado en la página del calendario lunar. Puede aplicarse una oferta de lanzamiento a un número limitado de plazas; sus condiciones se indican en la página mientras la oferta está vigente.

Renovación. La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo (cada mes o cada año), al mismo precio, con cargo a la tarjeta usada al suscribirte, hasta que la canceles. Si el precio cambia, se te avisa por correo electrónico al menos 30 días antes de tu próxima renovación, y puedes cancelar antes de que se aplique.

Cancelación. Puedes cancelar en cualquier momento, sin coste, desde el enlace de tu correo de confirmación o escribiendo a [email protected]. La cancelación detiene cualquier cargo posterior. Tu calendario y tus correos siguen activos hasta el final del periodo ya pagado y después se detienen. El periodo en curso no se reembolsa.

Pago fallido. Si una renovación no puede cobrarse, se te avisa por correo electrónico. Sin pago en los días siguientes, el calendario y los correos se suspenden, y se reanudan en cuanto se realiza el pago.

Tus datos de nacimiento. Se usan solo para calcular tu calendario y tus correos. El enlace de tu calendario es personal: guárdalo para ti. Puedes pedir que se corrijan tus datos en cualquier momento por correo electrónico.

Derecho de desistimiento

En una compra a distancia dispones, en principio, de 14 días para desistir. Este derecho no se aplica al contenido digital suministrado inmediatamente después de la compra (calendario lunar, informe personalizado), ni a un servicio que se haya prestado por completo, cuando pediste expresamente recibirlo de inmediato y reconociste que con ello renunciabas a ese derecho. Esa solicitud y ese reconocimiento se hacen marcando la casilla prevista al hacer el pedido.

Para un tratamiento o una lectura con cita que todavía no ha tenido lugar, puedes desistir en los 14 días siguientes a tu pedido escribiendo a [email protected]: se te reembolsa por el mismo medio de pago, en un plazo de 14 días.

Naturaleza de los servicios

El calendario lunar, las lecturas de Diseño Humano, los tratamientos energéticos y las creaciones se ofrecen para el bienestar y la reflexión personal. En ningún caso sustituyen un consejo, diagnóstico o tratamiento médico, psicológico, jurídico o financiero, y no prometen ningún resultado concreto.

Disponibilidad

Se hace todo lo posible para que tu calendario y tus correos funcionen sin interrupción. Puede producirse un corte temporal, en el alojamiento, en tu proveedor de correo o en tu aplicación de calendario; si falta un mensaje, escríbenos y se te enviará de nuevo.

Propiedad del contenido

Los textos, informes, calendarios y correos son para tu uso personal. Puedes conservarlos y releerlos libremente, pero no revenderlos ni compartirlos públicamente sin autorización.

Datos personales

El tratamiento de tus datos se explica en la Política de privacidad.

Una pregunta, un problema

Escribe a [email protected]: siempre se busca primero una solución amistosa. Estas condiciones se rigen por la ley española, sin privarte de la protección que te otorga la ley del país donde vives. También puedes acudir a un organismo de resolución extrajudicial de conflictos de tu país; si vives en la Unión Europea, el Centro Europeo del Consumidor de tu país puede orientarte.

Cambios

Estas condiciones pueden cambiar. La versión que se aplica es la que está en línea en el momento de tu pedido; para una suscripción en curso, cualquier cambio importante se te anuncia por correo electrónico antes de que entre en vigor.